Hispano de América:
Es tu momento.
La raza cósmica
de la que habló
José de Vasconcelos,
habita en tu continente,
allá donde se bate
y se decide
el mundo entero.
El porvenir es ahora.
Ahora es la hora.
Está sucediendo.
Está pasando.
Mantente unido
a lo tuyo
y con los tuyos.
Sé honesto.
Eso es bueno.
Hispano de América:
Estate atento.
Ya no puedes fallar.
Ahora también
has de salvar
a tu madre.
Tu misión es tu destino
y tu oportunidad.
Aprovéchala,
y así, todos la
aprovecharemos
en hermandad
de criollos e ibéricos.
Hispano de América:
La vida es sueño,
mas tú puedes,
dejar tu infierno
y abrazar tu ensueño.
¡Hazlo!
¡En serio!