«…Mientras en España se sucedían los regímenes, ‘Tono’ y los otros del 27 fundaron conocidas revistas satíricas: ‘Buen humor’, ‘Gutiérrez’ o ‘La Codorniz’. Los autores de la biografía, Gema Fernández-Hoya, Felipe Cabrerizo y Santiago Aguilar, hilan e incluyen varios detalles sobre una etapa casi desconocida en la vida del humorista: su periplo en el Hollywood de los años 30 junto con otros españoles.
Como se relata en el libro, corrían “los alborotados años de la transición del cine sonoro” y la poderosa industria norteamericana se topó con un obstáculo: el idioma de las primeras películas habladas. Las producciones estadounidenses se proyectaban en su versión original o con unos subtítulos primitivos. “Los letreritos…»
-Más información en el enlace: https://www.elconfidencial.com/cultura/2019-07-28/antonio-lara-tono-generacion-27-humoristas-hollywood_2145639/