«Dicen que Hernán Cortés perpetró una suerte de globalización al unir el viejo mundo con el nuevo, estableciendo redes de contacto bidireccionales. Entonces (siglo XVI) aquello suponía un sinfín de barcos y cartas y, por qué no, de vidas perdidas en el mar. Hoy, en cambio, basta con un teléfono móvil o un ordenador portátil para conectar las dos orillas del Atlántico. Gracias a este artilugio impensable en tiempos del imperio da comienzo esta conversación entre los historiadores Enrique Krauze y Manuel Lucena Giraldo, que están en Ciudad México y en Madrid, respectivamente…»
