El bloqueo es una guerra económica contra Cuba; es la persecución tenaz, constante, de toda gestión económica de Cuba en cualquier parte del mundo —Estados Unidos trabaja activamente, a través de sus canales diplomáticos, a través de sus embajadas, para presionar a cualquier país que quiera comerciar con Cuba, para presionar a cualquier empresa que desee comerciar o invertir en Cuba, para presionar y castigar a cualquier barco que transporte mercancías a Cuba—; es la guerra universal, con ese inmenso poderío a su favor, contra la economía insular, explica el artículo poniendo tres ejemplos:
- 3 días de bloqueo equivale a lápices, libretas, cuadernos y todo tipo de material escolar de un curso escolar en Cuba.
- 12 horas de bloqueo equivale a toda la insulina anual necesaria para los 64.000 pacientes del país.
- 5 minutos de bloqueo equivale a los materiales necesarios para la construcción de una vivienda de dos habitaciones.
Concluye artículo de «Agitación».